BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//terazkrosno.pl//Events//PL
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:event-1829@terazkrosno.pl
DTSTAMP:20260619T164255Z
CREATED:20251126T191126Z
LAST-MODIFIED:20260619T164255Z
DTSTART:20230321T150000Z
DTEND:20230516T120000Z
SUMMARY:Wystawa ilustracji Joli Richter-Magnuszewskiej w MBP w Jaśle
DESCRIPTION:Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle zaprasza na wystawę ilus
 tracji Joli Richter- Magnuszewskiej do książki „Cudowne lekarstwo i inn
 e bajki ludowe. Podkarpacie” Joanny Papuzińskiej. Wystawę można obejrz
 eć w holu Miejskiej Biblioteki Publicznej w Jaśle od 21 marca do 16 maja 
 2023 roku\, w godzinach otwarcia Biblioteki.\n\nJola Richter-Magnuszewska j
 est malarką\, autorką i ilustratorką książek dla dzieci. Mieszka w mal
 owniczym zakątku Beskidu Niskiego\, gdzie wraz z mężem Maćkiem prowadzi
  pracownię „Z innej bajki”. Zilustrowała ponad 40 książek\, wśród
  nich: „ABCadełko i inne zabawy”\, „Rok na targu”\, „Dzika ksią
 żka o dzikach i o ich kuzynach”\, za którą otrzymała Nagrodę Czyteln
 ików w konkursie „Przecinek i Kropka na Najpiękniejszą Książkę Dzie
 cięcą 2020”.\n\nWystawa prezentuje w formie plakatowej ilustracje\, jak
 ie powstały do książki. Artystka znakomicie oddała wyjątkowy charakter
  podkarpackiej przyrody i kultury\, także dzięki współpracy z muzeami k
 ultury ludowej regionu: Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej\, Muzeum Budow
 nictwa Ludowego w Sanoku\, Muzeum Kultury Łemkowskiej w Zyndranowej. Dzię
 ki temu ilustracje oddają styl lokalnych strojów ludowych\, architektury 
 oraz wnętrz.\n\n„Cudowne lekarstwo i inne bajki ludowe. Podkarpacie” 
 – to zbiór opowieści z różnych rejonów Podkarpacia. Bajki opowiedzia
 ły ludowe bajarki z Podkarpacia: Stefania Buda\, Anna Cieśla\, Barbara Sr
 oczyńska\, Zofia Wydro. Autorka zbioru – Joanna Papuzińska przedstawił
 a je na nowo. Dzięki trawestacji znakomitej pisarki na literacki język\, 
 mamy możliwość ich  poznania.  \n\nBajki te nawiązują do lokalnych leg
 end\, zwyczajów i tradycji\, wprowadzają młodego czytelnika w magiczny 
 świat ludowych bajań\, pokazują jak wyglądało dawniej życie na podkar
 packiej wsi. Uzupełnieniem wydawnictwa jest mapka grup etnicznych zamieszk
 ujących  Podkarpacie: Lasowiaków\, Rzeszowiaków\, Bojków\, Dolinian\, 
 Łemków i Pogórzan. Po każdym opowiadaniu jest słownik gwary. Ciekawost
 ką są kody QR\, umożliwiające wysłuchanie każdego opowiadania w gwarz
 e. Wydawcą książki jest Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi. Pub
 likacja to pierwszy tom w ramach serii wydawniczej „Z Krainy Złotych Pó
 l”\, przybliżającej piękno polskiej kultury ludowej.
LOCATION:Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle\, Kolłątaja 1\, 38-200 Jas
 ło
URL:https://www.terazkrosno.pl/wydarzenie/1829-wystawa-ilustracji-joli-rich
 ter-magnuszewskiej-w-mbp-w-jasle
STATUS:CONFIRMED
TRANSP:OPAQUE
END:VEVENT
END:VCALENDAR
